BUKOWSKI: O Coração Risonho

As algemas do mundo existem porque as desejamos mesmo que inconscientemente. Por isso, aprendamos a nos esquivar dos grilhões, sejamos corajosos para viver nossa própria vida. Nisto se resume a liberdade. Viver intensamente a vida que nos pertence sem medo nem ofensa à liberdade do outro. Isto é o que nos ensina Charles Bukowski neste poema corajoso e belo.

Sua vida é a sua vida.
Não deixe que ela seja esmagada na fria submissão.
Esteja atento.
Existem outros caminhos.

E em algum lugar, ainda existe luz.
Pode não ser muita luz, mas ela vence a escuridão.
Esteja atento.
Os deuses vão lhe oferecer oportunidades.
Conheça-as.
Agarre- as.

Você não pode vencer a morte, mas você pode vencer a morte durante a vida, às vezes.
E quanto mais você aprender a fazer isso, mais luz vai existir.
Sua vida é a sua vida.
Conheça-a enquanto ela ainda é sua.
Você é maravilhoso, os deuses esperam para se deliciar em você.